calculamicaso

Escenario · camión · tobillo / pie

¿Cuánto pagan por una fractura de tobillo en un accidente de camión en California?

El tobillo se rompe con el pie clavado en el freno cuando el camión llega, cuando el piso del carro se deforma y lo atrapa, o cuando la llanta trasera de un camión que gira pasa por encima del pie de un peatón en la esquina. Es la articulación que carga todo el peso del cuerpo, y una fractura mal consolidada se nota a cada paso. Aquí calculamos tres casos hipotéticos paso a paso.

Respuesta corta

En un caso hipotético típico, con fractura de tobillo desplazada fijada con placa y semanas sin apoyar, el rango de partida queda entre $58,000 y $75,000. Con fractura de pilón tibial, varias cirugías y fusión del tobillo supera los $192,000; una fractura de metatarsiano que cura con bota se queda por debajo de $20,000.

$58k – $75k

Cifras hipotéticas con fines educativos. No son asesoría legal ni predicen su caso: el resultado real depende de las pruebas, del seguro disponible y de lo que decida una aseguradora, un juez o un jurado.

Las 3 simulacionesQué sube y qué bajaCalcule el suyoReglas de camiónSu condadoSentencias realesPreguntas

Tres simulaciones, del caso leve al grave

Mismo accidente, misma lesión, tres niveles de daño. Cada cifra se construye en cuatro pasos para que vea de dónde sale. Así funciona el método.

Caso A · Fractura de metatarsianos con bota

Leve

En una esquina de Santa Rosa, el camión de caja de una empresa de alfombras gira a la derecha y las llantas traseras se suben a la banqueta, donde esperaba una mujer con el pie en el borde. La llanta le pasa por encima del pie: fractura de dos metatarsianos sin desplazamiento. Urgencias, radiografía, bota ortopédica seis semanas y fisioterapia breve. Tres semanas sin poder estar de pie en la tintorería donde trabaja. El reporte anota que la caja invadió la banqueta y hay un testigo en la parada del autobús.

1 · Gastos médicos$6,500
1 · Salario perdido$2,000
2 · Dolor y sufrimiento (×1.25 a ×1.8 sobre los médicos)$8,100 – $11,700
3 · Culpa comparativa0 %
4 · Techo del segurocabe en cualquier póliza comercial
Rango estimado$16,600 – $20,200

Las llantas traseras de un camión que gira recorren un camino más cerrado que las delanteras, y por eso las empresas entrenan a sus choferes a vigilar la esquina; el reporte que anota la invasión de la banqueta deja poco que discutir. El pie que carga el peso tarda en volver a aguantar ocho horas de pie: dígaselo al médico en cada revisión.

Caso B · Fractura bimaleolar con placa

Moderado

Nieve en la I-80 cerca de Truckee. Un tráiler frena en la bajada, el remolque se cruza y bloquea dos carriles; el carro que venía detrás lo golpea con el pie clavado en el freno. Fractura de los dos maléolos del tobillo derecho: cirugía con placa y tornillos, diez semanas sin apoyar y cuatro meses de fisioterapia. Nueve semanas sin poder trabajar de camarista en un hotel. La aseguradora del camión resta un 15 % porque el carro iba sin cadenas en un tramo donde Caltrans las exigía ese día.

1 · Gastos médicos$22,000
1 · Salario perdido$6,300
2 · Dolor y sufrimiento (×1.8 a ×2.7 sobre los médicos)$39,600 – $59,400
3 · Culpa comparativa−15 %
4 · Techo del segurocabe en la póliza comercial del transportista
Rango estimado$57,700 – $74,500

Que el carro fuera sin cadenas es un argumento con base y explica el porcentaje; pero el tráiler que se cruza en una bajada nevada es quien creó el peligro, y su computadora dice a qué velocidad entró en la pendiente. Guarde el aviso de cadenas de ese día con la hora: define cuánto puede pesar el argumento.

Caso C · Pilón tibial con fusión del tobillo

Grave

En Indio, un camión de reparto de cerveza arranca desde el acotamiento de una avenida sin mirar y golpea de lado a un ciclista; el pie queda atrapado entre el escalón del camión y la banqueta. Fractura de pilón tibial (la base de la tibia) en varios fragmentos: fijador externo, placas, infección y, un año después, fusión del tobillo. Seis meses sin trabajar, y ya no puede subir muebles por escaleras en la empresa de mudanzas. El camión llevaba dashcam frontal y lateral, y la empresa la entregó tras la carta de preservación.

1 · Gastos médicos$52,000
1 · Salario perdido$15,000
2 · Dolor y sufrimiento (×2.4 a ×3.6 sobre los médicos)$124,800 – $187,200
3 · Culpa comparativa0 %
4 · Techo del segurogeneralmente cabe en la póliza comercial, que suele ser alta
Rango estimado$191,800 – $254,200

Un tobillo fusionado no se dobla, y eso descarta cualquier oficio de escaleras o de carga; la pérdida de ingresos futura la cuantifica un perito y no entra en esta simulación. La dashcam del propio camión suele ser la mejor prueba y la primera que se pierde si nadie la pide.

Qué sube y qué baja la cifra

La sube

  • Cirugía con placa, fijador externo o fusión del tobillo
  • Pilón tibial, fractura abierta o infección
  • Artrosis de tobillo o rigidez prevista en el informe del ortopedista
  • Oficio de pie, de escaleras o de carga al que no puede volver
  • Maniobra del camión (giro sobre la banqueta, arranque sin mirar, remolque cruzado) en el reporte o en la dashcam
  • Camión comercial con póliza muy por encima del mínimo de un carro particular

La baja

  • Caminar días sobre el tobillo antes de la radiografía
  • Apoyar antes de tiempo o dejar la fisioterapia cuando ya no duele en reposo
  • Esguinces o fracturas previas del mismo tobillo sin informe que explique la diferencia
  • Culpa compartida: sin cadenas en zona obligatoria, cruzar fuera de la esquina, ir en bici por la banqueta donde está prohibido
  • No pedir la dashcam ni los datos del camión en los primeros días
  • Firmar antes de saber si hará falta otra cirugía o una fusión

Calcule el suyo con estos mismos pasos

Fractura de tobillo y pie en accidente de camión, con sus números.

$
$
Rango estimado (multiplicador )$0

Estimación educativa, no asesoría legal. No predice su caso. Abrir la calculadora completa (varias lesiones, seguro, condado).

Reglas de California que cambian la culpa en un accidente de camión

A un camión comercial se le exige más que a un carro: límites propios de velocidad, horas de manejo, inspecciones y registros que dejan rastro. Estas son las que más salen en una reclamación por fractura de tobillo.

CVC §22406Los camiones de tres ejes o más y los que llevan remolque tienen un límite de 55 mph en California, aunque el carril marque 65 o 70. La computadora del motor dice a qué velocidad iba.
CVC §21703Ningún vehículo puede ir más cerca del de adelante de lo razonable según su velocidad y el tráfico. Un camión que alcanza a una fila parada tiene que explicar por qué no pudo frenar.
CVC §22107Nadie puede cambiar de carril o girar hasta que la maniobra sea segura y después de señalar. El punto ciego del tráiler explica el choque, no lo excusa.
Horas de servicio (FMCSA)Las reglas federales limitan las horas de manejo seguidas y exigen descansos, y el registro electrónico (ELD) las anota. Un chofer con sueño fuera de sus horas compromete también a la empresa que lo programó.
Licencia CDL, inspecciones y pruebas (FMCSA)El chofer necesita licencia comercial, y la empresa debe hacer pruebas de drogas y alcohol, inspeccionar el camión y conservar los registros. Lo que falte en esos registros es prueba contra la empresa.
Código de Gobierno §911.2Si el camión era de la ciudad, el condado o el estado (basura, obras, transporte), generalmente hay que presentar un reclamo administrativo dentro de seis meses antes de poder demandar.

Más sobre cómo se reparte la culpa: culpa comparativa en California.

¿Dónde fue el accidente?

La lesión se valora igual en todo el estado, pero el condado decide en qué tribunal se demanda, qué entidades públicas pueden estar detrás y quién hizo el reporte.

Condados con guía propia: Los Ángeles · Orange · San Bernardino · Riverside · San Diego · Fresno · Alameda · Santa Clara · Sacramento · Ventura · Kern · San Francisco.

Sentencias reales: víctimas de accidente de camión en California

Resoluciones públicas del Tribunal de Apelación con el importe del veredicto. Cada fila enlaza a la resolución completa.

CasoAñoCondadoLesiónVeredictoEn apelación
Yaffee v. Skeen
C097746 · Cal. Ct. App., 3d Dist.
2024 Sacramento hernia discal L5-S1 con microdiscectomía, estimulador de médula espinal, dos cirugías de fusión lumbar y una revisión; síndrome de cirugía de columna fallida y dolor nervioso crónico $3,299,455 Revocada en parte (nuevo juicio solo sobre gastos médicos)
Oakes v. Progressive Transportation Services, Inc.
B305535 · Cal. Ct. App., 2d Dist., Div. 2
2021 Los Ángeles dolor lumbar, rigidez de cuello y distensión de hombro; hernia discal significativa detectada por resonancia y cirugía de columna un año y medio después $115,000 Confirmada
Pebley v. Santa Clara Organics, LLC
B277893 · Cal. Ct. App., 2d Dist., Div. 6
2018 Ventura lesiones en cara, dientes, cuello y espalda baja; fusión cervical de tres niveles y necesidad de futuras cirugías cervical y lumbar $3,644,000 Confirmada con reducción menor
Cabral v. Ralphs Grocery Co.
S178799 · Cal. Supreme Court
2011 San Bernardino muerte del conductor de la pickup en el lugar del choque $4,810,023 Confirmada (veredicto restablecido; neto $475,298 por 90 % de culpa del fallecido)
Sanchez v. Strickland
F060582 · Cal. Ct. App., 5th Dist.
2011 Tuolumne lesiones graves no detalladas con cuatro meses de hospitalización; el conductor murió seis semanas después del alta y dos pasajeras fallecieron en el choque $3,115,569 Confirmada con ajuste menor al alza
Diaz v. Carcamo
B211127 · Cal. Ct. App., 2d Dist., Div. 6
2010 Ventura lesiones graves y permanentes (la resolución no las detalla) $22,566,373 Confirmada; revocada por el Tribunal Supremo en 2011 (nuevo juicio)

Importe del veredicto del jurado o de la sentencia tal como consta en la resolución pública del Tribunal de Apelación de California (enlace en cada caso). Son resultados de juicios concretos, con sus pruebas y sus límites de seguro: no indican lo que vale otro caso.

Preguntas frecuentes

La llanta trasera del camión me pasó por encima del pie en la esquina. ¿Es culpa mía por estar en el borde?

Generalmente no. Estar de pie en la banqueta es estar donde debe estar un peatón; es el camión el que no puede subirse a ella al girar, y el chofer sabe que la caja o el remolque recorren una curva más cerrada que la cabina. La aseguradora puede intentar un porcentaje si usted tenía el pie en la calzada, que en California se descuenta pero no anula el reclamo. El reporte y un testigo que diga dónde estaba usted suelen resolverlo.

Iba sin cadenas y choqué contra un tráiler cruzado en la nieve. ¿Pierdo el caso?

No, pero puede perder un porcentaje. En California la culpa se reparte: si Caltrans exigía cadenas y usted no las llevaba, la aseguradora alegará que habría frenado antes, y ese porcentaje se descuenta de la cifra. El tráiler que se cruza en una bajada sigue siendo quien creó el peligro, y sus datos de velocidad y frenado deciden cuánto. Una carta de preservación en los primeros días es lo que evita que se pierdan.

Me van a fusionar el tobillo. ¿Qué cambia respecto a una fractura normal?

Cambia la secuela: un tobillo fusionado deja de doblarse para siempre, y eso limita escaleras, terrenos irregulares, cargar peso y estar de pie muchas horas. Además, con el tiempo las articulaciones vecinas sufren más. Pida que el ortopedista lo describa por escrito, con las restricciones de trabajo; ese informe, no la radiografía, es lo que la aseguradora tiene que valorar. La pérdida de ingresos futura la calcula un perito a partir de él.

¿Cuánto tiempo tengo para reclamar?

Generalmente dos años desde el accidente para demandar a un particular. Si el responsable es una entidad pública (un autobús, un carro de la ciudad, una calle o ciclovía mal mantenida), primero hay que presentar un reclamo administrativo, normalmente dentro de seis meses.

¿Puedo reclamar si no tengo papeles?

Sí. En un reclamo civil por lesiones, la ley de California generalmente impide que el estatus migratorio sea investigado o utilizado como prueba. Su derecho a reclamar no depende de sus papeles.

La aseguradora ya me ofreció un cheque. ¿Lo acepto?

No antes de terminar el tratamiento. Una vez que firma, el caso se cierra y no se puede reabrir. Compare la oferta con el paso 1 de estas simulaciones: si solo cubre los gastos médicos, no incluye el dolor y sufrimiento.

Escenarios relacionados

Mismo accidente, otras lesiones

Misma lesión, otros accidentes

Para entender la cifra

¿Quiere que un abogado revise su caso sin costo?

Si su caso se parece al B o al C, el seguro disponible y las pruebas pesan más que cualquier calculadora. Una revisión gratis le dice si vale la pena seguir.

Revisar mi caso